люблю он-лайн переводчики)

срочка из стихотворения
Ехали медведи на велосепеде, а за ними кот задом наперёд.

засунем в переводчик
Bears on a bicycle, and behind them a cat back to front went.

обратная процедура))
Опирается на велосипед, и позади них, кот наоборот пошел. ->
Leans on a bicycle, and behind of them, the cat has on the contrary gone. ->

Наклоняется на велосипеде, и позади их, кот напротив пошел. ->

Bends on a bicycle, and behind of them, the cat has opposite gone. ->

Изгибы на велосипеде, и позади их, кот имеет напротив уведенный. ->

Bends on a bicycle, and behind of them, the cat has opposite withdrawn. ->

Изгибы на велосипеде, и позади их, кот имеет напротив изъятый.